Subtitle Editor: Add and Edit Captions Easily

Adding captions to your videos improves accessibility and viewer engagement. Cinema8’s Subtitle Editor allows you to manually add, edit, and sync captions with ease.

How to Access the Subtitle Editor

Go to your My Videos section on the Cinema8 dashboard.
Select a video and click "Edit Video".
Click on "Add Subtitles" to open the Subtitle Editor.

How to Add Captions

Manual Caption Entry

Click "Add New Caption".
Type the text for your subtitle.
Use the timeline to set the exact start and end times.

Upload a Subtitle File

Click "Upload Subtitle File" and select a .SRT or .VTT file.
Review the imported captions and adjust timing if necessary.

Editing Subtitles

Click on any subtitle block to edit the text.
Adjust the start and end times using the timeline.
Use the Preview button to check synchronization.

Customizing Subtitle Appearance

Choose different font styles, sizes, and colors.
Set background opacity for better visibility.
Position subtitles at different parts of the screen.

Saving and Exporting

Click "Save" to keep your changes.
Export subtitles as a .SRT or .VTT file if needed.

With Cinema8’s Subtitle Editor, adding and editing captions is simple and effective. Start enhancing your videos with accurate, well-timed subtitles today!